Pop one's clogs

俚语,委婉地表示死亡,带有幽默或轻松语气。
用于非正式场合,避免直接说死亡。
例句
Old Mr. Jenkins finally popped his clogs at the age of 98.
典故来源 可能源于英国俚语,clogs指木底鞋,pop意为突然断裂,比喻生命终结。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

clogs
n. 木屐; 木底鞋, 木屐( clog的名词复数 )\\nv. (使)阻碍( clog的第三人称单数 )

🔤 同首字母习语

pump iron
进行体力训练
put your best foot forward
充分展示自己的才能和优势,尽力做到最好
put up or shut up
要么实际行动,要么闭嘴
pigs might fly
不可能实现的事情
pour cold water on
消极或负面地评论或阻碍某人或某物
pecking order
社会等级制度,根据权力和地位来排序的等级
pick someones brains
向某人请教;向某人取经
浏览全部英文习语 ›